{"id":2986,"date":"2026-05-25T14:07:57","date_gmt":"2026-05-25T12:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/?p=2986"},"modified":"2026-05-25T14:08:00","modified_gmt":"2026-05-25T12:08:00","slug":"espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/","title":{"rendered":"Espresso Martini recept: Ako pripravi\u0165 lahodn\u00fd k\u00e1vov\u00fd koktail, ktor\u00fd v\u00e1s preberie?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Existuj\u00fa koktaily, ktor\u00e9 s\u00fa navrhnut\u00e9 na rozviazanie ve\u010dierka \u2013 a potom je tu Espresso Martini. Tento elegantn\u00fd \u010dierny drink s hustou kr\u00e9movou penou na povrchu je z\u00e1rove\u0148 k\u00e1va aj koktail, z\u00e1rove\u0148 stimulant aj p\u00f4\u017eitok. Niet divu, \u017ee sa stal jedn\u00fdm z najobjedn\u00e1vanej\u0161\u00edch koktailov na svete. A t\u00e1 spr\u00e1va pre v\u00e1s? Doma si ho priprav\u00edte za menej ako dve min\u00faty.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u010co je Espresso Martini a kto ho vymyslel?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Za vznikom Espresso Martini stoj\u00ed legend\u00e1rny lond\u00fdnsky barman Dick Bradsell. V roku 1983 mu v bare Soho Brasserie pri\u0161la mlad\u00e1 modelka so \u017eiados\u0165ou: &#8222;Urob mi nie\u010do, \u010do ma zobud\u00ed a potom ma zlo\u017e\u00ed.&#8220; Bradsell siahnol po vodke, \u010derstvo uvarenom espresse, k\u00e1vovom lik\u00e9ri a cukrovom sirupe \u2013 a tak sa zrodil koktail, ktor\u00fd dnes pozn\u00e1 cel\u00fd svet.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f4vodne sa volal &#8222;Vodka Espresso&#8220;, nesk\u00f4r premenovan\u00fd na &#8222;Pharmaceutical Stimulant&#8220; a nakoniec Espresso Martini \u2013 hoci tradi\u010dn\u00fd Martini neobsahuje v\u00f4bec.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Klasick\u00fd Espresso Martini recept: Ingrediencie a postup<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ingrediencie (1 porcia):<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>50 ml \u010distej vodky<\/strong> \u2013 neutr\u00e1lny z\u00e1klad<\/li>\n\n\n\n<li><strong>30 ml \u010derstv\u00e9ho espressa<\/strong> \u2013 vychladnut\u00e9ho!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>20 ml k\u00e1vov\u00e9ho lik\u00e9ru<\/strong> (Kahl\u00faa alebo in\u00fd)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>10 ml cukrov\u00e9ho sirupu<\/strong> (pod\u013ea chuti)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u013dad<\/strong> do \u0161ejkra<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 k\u00e1vov\u00e9 zrn\u00e1<\/strong> na ozdobu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"custom-product-grid\">    <div class=\"custom-product-card\">\n        <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/vodka-absolut-vodka-40-100-l\" class=\"product-card-link\">\n            <div class=\"product-img-wrap\">\n                <img src=\"https:\/\/www.mabo.sk\/products\/0\/4\/6\/046d5f4da914b56c897dd5bbc7f2329d_medium.jpg\" alt=\"Absolut Original\">\n            <\/div>\n            <h3>Absolut Original<\/h3>\n        <\/a>\n        \n        <div class=\"product-info-bottom\">\n            <div class=\"product-price-row\">\n                <span class=\"price-now\">19,24\u20ac<\/span>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/vodka-absolut-vodka-40-100-l\" class=\"product-button\" target=\"_blank\">\n                K\u00fapi\u0165 na mabo.sk\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        <div class=\"custom-product-card\">\n        <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/kavovy-liker-kavalero-coffee-liqueur-25-070-l\" class=\"product-card-link\">\n            <div class=\"product-img-wrap\">\n                <img src=\"https:\/\/www.mabo.sk\/products\/c\/b\/5\/cb591f62e9f2de32a4b36d861d788a7e_medium.jpg\" alt=\"Kavalero Coffee Liqueur\">\n            <\/div>\n            <h3>Kavalero Coffee Liqueur<\/h3>\n        <\/a>\n        \n        <div class=\"product-info-bottom\">\n            <div class=\"product-price-row\">\n                <span class=\"price-now\">17,66\u20ac<\/span>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/kavovy-liker-kavalero-coffee-liqueur-25-070-l\" class=\"product-button\" target=\"_blank\">\n                K\u00fapi\u0165 na mabo.sk\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        <div class=\"custom-product-card\">\n        <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/monin-cukrova-trstina-100-l\" class=\"product-card-link\">\n            <div class=\"product-img-wrap\">\n                <img src=\"https:\/\/www.mabo.sk\/products\/a\/b\/3\/ab3ce66826414ac94ab8f1dcca84a7e4_medium.jpg\" alt=\"Monin Cukrov\u00e1 trstina\">\n            <\/div>\n            <h3>Monin Cukrov\u00e1 trstina<\/h3>\n        <\/a>\n        \n        <div class=\"product-info-bottom\">\n            <div class=\"product-price-row\">\n                <span class=\"price-now\">10,68\u20ac<\/span>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/monin-cukrova-trstina-100-l\" class=\"product-button\" target=\"_blank\">\n                K\u00fapi\u0165 na mabo.sk\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kvalitn\u00e1 vodka: Z\u00e1klad neutr\u00e1lneho profilu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vodka v Espresso Martini sl\u00fa\u017ei ako neutr\u00e1lna b\u00e1za, ktor\u00e1 nesmie prehlu\u0161i\u0165 chu\u0165 k\u00e1vy. Zvo\u013ete \u010dist\u00fa, kvalitn\u00fa vodku bez v\u00fdraznej v\u00f4ne. Na mabo.sk n\u00e1jdete \u0161irok\u00fd v\u00fdber <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/cista-vodka\">\u010dist\u00fdch vodiek<\/a> od overen\u00fdch zna\u010diek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Espresso: \u010cerstv\u00e9 alebo cold brew?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u010cerstv\u00e9 espresso je \u0161tandardom \u2013 d\u00e1va koktailu pln\u00fa chu\u0165 a pr\u00edrodn\u00e9 oleje, ktor\u00e9 vytvoria penu. K\u013e\u00fa\u010dov\u00fd detail: espresso mus\u00ed by\u0165 vychladnut\u00e9 pred shake-ovan\u00edm&nbsp; (aspo\u0148 10 min\u00fat), inak roztop\u00ed \u013ead, rozriedi drink a zni\u010d\u00ed penu. N\u00fadzov\u00e1 alternat\u00edva: cold brew k\u00e1va \u2013 m\u00e1 in\u00fd chu\u0165ov\u00fd profil, ale funguje dobre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kahl\u00faa alebo in\u00fd k\u00e1vov\u00fd lik\u00e9r<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kahl\u00faa je klasick\u00e1 vo\u013eba \u2013 sladk\u00e1, s v\u00fdrazn\u00fdmi t\u00f3nmi k\u00e1vy a vanilky. Existuj\u00fa aj in\u00e9 k\u00e1vov\u00e9 lik\u00e9ry s intenz\u00edvnej\u0161\u00edm alebo such\u0161\u00edm profilom. Cel\u00fd v\u00fdber <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/kavovy-liker\">k\u00e1vov\u00fdch lik\u00e9rov<\/a> n\u00e1jdete na mabo.sk.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spr\u00e1vne pretrep\u00e1vanie pre dokonal\u00fa penu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Dry shake<\/strong> je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e1 technika. Postup:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li><strong>Dry shake:<\/strong> Vlo\u017ete v\u0161etky ingrediencie do \u0161ejkra BEZ \u013eadu a silno pretrepte 10\u201315 sek\u00fand. T\u00fdm vytvor\u00edte emulziu a z\u00e1klad pre penu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wet shake:<\/strong> Pridajte \u013ead a pretrepte \u010fal\u0161\u00edch 10 sek\u00fand pre vychladenie.<\/li>\n\n\n\n<li>Sce\u010fte cez jemn\u00e9 sitko do vychladnut\u00e9ho koktailov\u00e9ho poh\u00e1ra.<\/li>\n\n\n\n<li>Opatrne ozdobte 3 k\u00e1vov\u00fdmi zrnami.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vari\u00e1cie Espresso Martini<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Baileys Espresso Martini<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nahra\u010fte cukrov\u00fd sirup 20 ml <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/likery-baileys-17-070-l\">Baileys Irish Cream<\/a>. V\u00fdsledok je kr\u00e9movej\u0161\u00ed, slad\u0161\u00ed a s jemn\u00fdm karamelovo-\u010dokol\u00e1dov\u00fdm t\u00f3nom. Ide\u00e1lny pre t\u00fdch, ktor\u00ed maj\u00fa radi dezertn\u00e9 koktaily.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nealko verzia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vodku nahra\u010fte kvalitnou s\u00f3dou alebo nealko &#8222;spirits&#8220; alternat\u00edvou. K\u00e1vov\u00fd lik\u00e9r nahra\u010fte <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/monin-coffee-set-4x-025-l\">sirupom s k\u00e1vovou pr\u00edchu\u0165ou Monin<\/a>. Nealko Espresso Martini je prekvapivo komplexn\u00fd a uspokojiv\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ako dosiahnu\u0165 dokonal\u00fa penu na povrchu?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pena je vizitkou dobre pripraven\u00e9ho Espresso Martini. Tri faktory rozhoduj\u00fa o jej kvalite:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>\u010cerstv\u00e9 espresso<\/strong> \u2013 obsahuje prirodzen\u00e9 oleje a CO\u2082, ktor\u00e9 vytvoria penu. Instantn\u00e1 k\u00e1va penu nevytvor\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dry shake technika<\/strong> \u2013 bez \u013eadu sa ingrediencie emulguj\u00fa a vytvoria vzduchov\u00e9 bubliny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00fdchle scedenie<\/strong> \u2013 penu nestla\u010dte, sce\u010fte ihne\u010f po pretrepan\u00ed, k\u00fdm je vzduch e\u0161te v suspenzii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Serv\u00edrovanie a garnit\u00fara<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Espresso Martini sa pod\u00e1va v <strong>vychladnutom koktailovom poh\u00e1ri<\/strong> (Martini poh\u00e1r alebo coupe). Poh\u00e1r pred serv\u00edrovan\u00edm ochla\u010fte \u013eadovou vodou alebo ho dajte na 5 min\u00fat do mrazni\u010dky. Tri k\u00e1vov\u00e9 zrn\u00e1 nie s\u00fa len ozdoba \u2013 symbolizuj\u00fa zdravie, \u0161\u0165astie a l\u00e1sku (talianska trad\u00edcia).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipy pre dom\u00e1cu pr\u00edpravu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li>Espresso uvar\u00edte, odlo\u017e\u00edte a za 10 min\u00fat ste pripraven\u00ed na shake.<\/li>\n\n\n\n<li>Poh\u00e1r vopred ochla\u010fte \u2013 tepl\u00fd poh\u00e1r zni\u010d\u00ed penu za 30 sek\u00fand.<\/li>\n\n\n\n<li>Pretrep\u00e1vajte silno a dlho \u2013 nesmel\u00e9 trepanie penu nevytvor\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Pou\u017e\u00edvajte kvalitn\u00e9 espresso, nie instantn\u00fa k\u00e1vu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pripravte si Espresso Martini s mabo.sk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vodku aj k\u00e1vov\u00fd lik\u00e9r n\u00e1jdete v kompletnej ponuke na <a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\">mabo.sk<\/a>. R\u00fdchle doru\u010denie domov \u2013 a v\u00e1\u0161 dom\u00e1ci bar je kompletn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Toto by boli product widgety:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Ingrediencia<\/strong><\/td><td><strong>Odpor\u00fa\u010dan\u00fd produkt<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>\u010cist\u00e1 vodka<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/cista-vodka\">\u010cist\u00e1 vodka na mabo.sk<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>K\u00e1vov\u00fd lik\u00e9r<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/kavovy-liker\">K\u00e1vov\u00fd lik\u00e9r na mabo.sk<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Kr\u00e9mov\u00fd lik\u00e9r (vari\u00e1cia)<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/kremovy-liker\">Kr\u00e9mov\u00fd lik\u00e9r na mabo.sk<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>K\u00e1vov\u00fd sirup (nealko)<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/sirup-a-cordial\">Sirupy Monin na mabo.sk<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Namie\u0161ajte si najlep\u0161iu k\u00e1vu d\u0148a<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Espresso Martini je d\u00f4kazom, \u017ee skvel\u00fd koktail nevy\u017eaduje ve\u013ea ingredienci\u00ed \u2013 len spr\u00e1vnu techniku a kvalitn\u00e9 suroviny. Tento elegantn\u00fd \u010dierny drink s kr\u00e9movou penou je va\u0161ou celosez\u00f3nnou vo\u013ebou \u2013 \u010di u\u017e otv\u00e1ra ve\u010der alebo ho zav\u0155\u0161i. Na zdravie!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Existuj\u00fa koktaily, ktor\u00e9 s\u00fa navrhnut\u00e9 na rozviazanie ve\u010dierka \u2013 a potom je tu Espresso Martini. Tento elegantn\u00fd \u010dierny drink s hustou kr\u00e9movou penou na povrchu je z\u00e1rove\u0148 k\u00e1va aj koktail, z\u00e1rove\u0148 stimulant aj p\u00f4\u017eitok. Niet divu, \u017ee sa stal jedn\u00fdm z najobjedn\u00e1vanej\u0161\u00edch koktailov na svete. A t\u00e1 spr\u00e1va pre v\u00e1s? Doma si ho priprav\u00edte za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Espresso Martini recept: K\u00e1vov\u00fd koktail | Mabo.sk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pripravte si dokonal\u00fd Espresso Martini s vodkou, k\u00e1vov\u00fdm lik\u00e9rom a \u010derstv\u00fdm espressom. Recept, tipy na dokonal\u00fa penu a ingredienci\u00ed na mabo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espresso Martini recept: K\u00e1vov\u00fd koktail | Mabo.sk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pripravte si dokonal\u00fd Espresso Martini s vodkou, k\u00e1vov\u00fdm lik\u00e9rom a \u010derstv\u00fdm espressom. Recept, tipy na dokonal\u00fa penu a ingredienci\u00ed na mabo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mabo Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-25T12:07:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T12:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iStock-2228376390.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"boris.leso@mabo.sk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/\",\"name\":\"Mabo Blog\",\"description\":\"Obchod s n\u00e1pojmi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iStock-2228376390.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iStock-2228376390.jpg\",\"width\":1253,\"height\":836,\"caption\":\"Chocolate Truffle Martini glass or espresso Martini Cocktail based on coffee, liqueur and vodka. Alcoholic drink. Space for text. High quality photo\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/\",\"name\":\"Espresso Martini recept: K\u00e1vov\u00fd koktail | Mabo.sk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-05-25T12:07:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T12:08:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#\/schema\/person\/dc7a6814b8d5ca83538c829d2912f6c1\"},\"description\":\"Pripravte si dokonal\u00fd Espresso Martini s vodkou, k\u00e1vov\u00fdm lik\u00e9rom a \u010derstv\u00fdm espressom. Recept, tipy na dokonal\u00fa penu a ingredienci\u00ed na mabo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espresso Martini recept: Ako pripravi\u0165 lahodn\u00fd k\u00e1vov\u00fd koktail, ktor\u00fd v\u00e1s preberie?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#\/schema\/person\/dc7a6814b8d5ca83538c829d2912f6c1\",\"name\":\"boris.leso@mabo.sk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98faed81013e7bb4a405bc1a4655aa02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98faed81013e7bb4a405bc1a4655aa02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"boris.leso@mabo.sk\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espresso Martini recept: K\u00e1vov\u00fd koktail | Mabo.sk","description":"Pripravte si dokonal\u00fd Espresso Martini s vodkou, k\u00e1vov\u00fdm lik\u00e9rom a \u010derstv\u00fdm espressom. Recept, tipy na dokonal\u00fa penu a ingredienci\u00ed na mabo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Espresso Martini recept: K\u00e1vov\u00fd koktail | Mabo.sk","og_description":"Pripravte si dokonal\u00fd Espresso Martini s vodkou, k\u00e1vov\u00fdm lik\u00e9rom a \u010derstv\u00fdm espressom. Recept, tipy na dokonal\u00fa penu a ingredienci\u00ed na mabo","og_url":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/","og_site_name":"Mabo Blog","article_published_time":"2026-05-25T12:07:57+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T12:08:00+00:00","og_image":[{"width":1253,"height":836,"url":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iStock-2228376390.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor:":"boris.leso@mabo.sk","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"5 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/","name":"Mabo Blog","description":"Obchod s n\u00e1pojmi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iStock-2228376390.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iStock-2228376390.jpg","width":1253,"height":836,"caption":"Chocolate Truffle Martini glass or espresso Martini Cocktail based on coffee, liqueur and vodka. Alcoholic drink. Space for text. High quality photo"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#webpage","url":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/","name":"Espresso Martini recept: K\u00e1vov\u00fd koktail | Mabo.sk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-05-25T12:07:57+00:00","dateModified":"2026-05-25T12:08:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#\/schema\/person\/dc7a6814b8d5ca83538c829d2912f6c1"},"description":"Pripravte si dokonal\u00fd Espresso Martini s vodkou, k\u00e1vov\u00fdm lik\u00e9rom a \u010derstv\u00fdm espressom. Recept, tipy na dokonal\u00fa penu a ingredienci\u00ed na mabo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/espresso-martini-recept-ako-pripravit-lahodny-kavovy-koktail-ktory-vas-preberie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espresso Martini recept: Ako pripravi\u0165 lahodn\u00fd k\u00e1vov\u00fd koktail, ktor\u00fd v\u00e1s preberie?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#\/schema\/person\/dc7a6814b8d5ca83538c829d2912f6c1","name":"boris.leso@mabo.sk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98faed81013e7bb4a405bc1a4655aa02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98faed81013e7bb4a405bc1a4655aa02?s=96&d=mm&r=g","caption":"boris.leso@mabo.sk"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2987,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2986\/revisions\/2987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mabo.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}